- Nov 06 Mon 2017 19:49
歐洲同盟說話政策(下)
3、歐盟說話政策首要政策計畫: (一) 說話數位化計畫: 1.SYSTRAN翻譯系統研發計畫: 歐盟整合需要重大 翻譯翻譯人員和翻譯本錢,因此歐盟最先翻譯系統研發的計畫,進展可以減輕翻譯人員的壓力和本錢,此計畫首要是針對兩種說話間的對譯系統,但困難在於很多分歧語系的說話間的翻譯人材不足,例如丹麥語和希臘語對譯工作一度發生難題;而一樣是拉丁語系的西班牙語、法語、義大利語和葡萄語間的對譯則對照簡略單純 翻譯社 2.EUROTRA計畫: 本計畫是用來提昇SYSTRAN計畫的輔助計畫,歐盟留意到有些專著名詞的翻譯,翻譯品質不盡幻想,於是決意進行另外一波的提昇和改良計畫。分為三個階段: 前置作業(1979-1985年)、第二階段(1985-1990年)和完成階段(1991-1992年):成立治理垂問委員會,確立說話資料庫和專有術語的標準化,提昇翻譯程式 翻譯運作效能,成員國之間 翻譯翻譯系統研發交換。預算跟著西班牙和葡萄牙 翻譯到場而增添,而接續追加,刻日也由最初 翻譯5年耽誤為7年 翻譯社
- Nov 06 Mon 2017 11:22
說話遲緩就診進程@20003688的世界
- Nov 06 Mon 2017 02:51
眼睛直視小心被OUT!面試前要學會的9個肢體說話技巧
- Nov 05 Sun 2017 18:27
想學鼎新ERP 不得其門而入
- Nov 05 Sun 2017 09:57
待遇優渥! 台人至海外就業人數6年增6萬 美術師月收2萬多 赴陸任治理職薪水增1倍
- Nov 05 Sun 2017 01:25
大陸航空福利優、說話通 台灣空服員赴陸應徵
- Nov 04 Sat 2017 16:52
福山雅治開IG了!首發文3國說話吸粉許諾「天天更新…
- Nov 04 Sat 2017 00:04
[請益] 說話交換小疑問
- Nov 03 Fri 2017 15:18
歐洲聯盟說話政策(上)